奈良県には、日本史や文化を感じさせる奥深い地名がたくさんあります。
でも中には「これ、どう読むの？」と首をかしげるような難読地名も！
今回は奈良県に実在する難読地名を20個厳選しました。
あなたはいくつ読めるでしょうか？
この記事を読んだら、きっと誰かに教えたくなること間違いなし！
クイズ感覚で楽しみながら読み進めてくださいね。
それでは早速見ていきましょう！
関連記事
目次
京終（奈良市）
一見すると「きょうおわり」？
実はきょうばてと読みます。
京終は、奈良市の一角にある地名で、古代の都との縁を感じさせる場所です。「終わる」という字が入るため、初見で少し驚く方も多いかもしれません。この地域には京終駅もあり、地元の人に親しまれています。古代から交通の要所として機能していたと言われています。
三碓（奈良市）
「三つの碓」と書くこの地名。読み方が気になりますよね？
これはみつがらすと読みます。
奈良市の東部に位置する地名で、近くには豊かな自然が広がっています。碓（うす）は古語で「杵と臼」を指し、地域の昔ながらの暮らしを思わせます。初見では読みにくいですが、歴史の趣が感じられる素敵な名前です。
忍辱山町（奈良市）
これは一見「しのにくやま」？それとも「にんじょくやま」？
正解はにんにくせんちょうです。
忍辱山町は、奈良市の静かなエリアに位置しています。この地名は仏教用語の「忍辱（にんにく）」から来ています。仏教と深い関わりを持つ地域であり、周辺には歴史的な寺院も点在しています。読みにくいですが、覚えるとちょっと自慢できるかも？
雲梯町（橿原市）
「雲を渡る」と書いて、どう読むのでしょう？
うなてちょうと読みます。
橿原市にあるこの地名は、古代の風景を思わせる優雅な名前です。「雲梯」という言葉には、「空中を渡る」という意味があり、この地域の自然豊かな風景に由来するとも言われています。歴史と風情を感じる地名ですね。
生琉里町（宇陀市）
「生きる琉球の里」…読み方が気になります！
ふるさとちょうと読みます。
奈良市にあるこの地名は、見た目のインパクトが抜群です。「生琉里」という表記は、地元の豊かな自然や人々の暮らしを表していると言われています。漢字の独特な組み合わせが、初見ではなかなか読めない難読地名です。
五百家（御所市）
「ごひゃくけ」？それとも「いひゃっか」？
いうかと読みます。
御所市にあるこの地名は、古代から続く集落名がそのまま残っています。「五百家」という漢字は、地域に多くの家々が集まっていたことを表しているとも言われています。短くて覚えやすいですが、読み方は意外に難しい！
蛇穴（御所市）
「蛇の穴」と書くと少し怖い印象もありますが…
さらぎと読みます。
蛇穴は御所市にある地名で、古代の地形や神話に由来するとも言われています。蛇神を祀った神社がこの地域にあったことが名前の由来という説も。静かで自然豊かな地域で、歴史好きな人には特に興味深いスポットです。
斑鳩（生駒郡）
奈良の歴史に詳しい人なら読めるかも？
いかるがと読みます。
斑鳩町は、聖徳太子が建立した法隆寺がある場所として有名です。「斑鳩」とは、鳥の「斑鳩（いかる）」に由来しています。歴史的な背景を持つ地名で、奈良の魅力を象徴する一つと言えるでしょう。
洞川（吉野郡天川村）
山深い場所にあるこの地名、なんと読むでしょう？
どろがわと読みます。
天川村の洞川地域は、修験道の聖地として知られる場所です。夏でも涼しい気候で、観光地としても人気があります。「洞川温泉」も有名で、昔ながらの温泉街の風情を楽しむことができます。
入之波（吉野郡川上村）
波が入る？どんな場所でしょう？
しおのはと読みます。
川上村の奥深い山間に位置するこの地名は、「入之波温泉」で知られています。山々に囲まれた秘湯は、静けさを求める人々に人気のスポット。地名の読み方も、秘湯のように知らないとたどり着けないかも？
賀名生（五條市）
「かなう」？それとも「がなお」？
あのうと読みます。
五條市にあるこの地名は、かつて南朝の拠点だった歴史的な場所です。地名の由来には諸説ありますが、地域の豊かな自然がその名を育んだと言われています。独特な響きが魅力的な地名です。
飛養曾（五條市）
「飛ぶ」「養う」「曾」…一体どう読むのでしょうか？
ひよそと読みます。
飛養曾は五條市にある難読地名のひとつです。この地名は、かつての養蚕業に由来するという説があります。山間の静かな地域で、現在も自然豊かな風景が広がります。観光客が訪れることは少ないですが、地元では長い歴史を持つ大切な地名として親しまれています。
榛原赤埴（宇陀市）
「赤埴」…パッと見ただけでは読み方が想像できませんね。
はいばらあかばねと読みます。
宇陀市榛原赤埴は、古代の赤土（埴土）に由来した地名だと言われています。この地名は、奈良県の自然と土壌の歴史を物語っています。周辺には田園風景が広がり、昔ながらの奈良の暮らしを感じさせてくれるエリアです。
吐田（磯城郡）
「吐く田」と書くと何か不思議なイメージですが…。
はんだと読みます。
磯城郡川西町にある吐田は、平安時代から記録が残る由緒ある地名です。「吐田」という表記は、古い日本語で特定の地形や水に関係しているとされています。地域には昔ながらの風景が多く残り、歴史好きな人にはたまらないスポットです。
十六面（磯城郡田原本町）
「じゅうろくめん」？それとも「じゅうろくおもて」？
じゅうろくせんと読みます。
十六面は、磯城郡田原本町の地名で、奈良盆地の田園地帯に位置しています。この地名の由来は諸説ありますが、地形や地域の伝統に深く根ざしていると言われています。歴史ある地域ですが、初見ではなかなか読めませんよね！
平群（生駒郡）
奈良の歴史好きなら読める？一見簡単そうですが…
へぐりと読みます。
平群町は、生駒郡に位置する静かな町です。「平群」という地名は、古代日本の地名によく見られる表現で、平らな土地や自然豊かな地域を指していると言われています。現在も豊かな自然が広がり、のどかな雰囲気が魅力のエリアです。
内侍原町（奈良市）
「内侍原」…初見ではどう読むのか迷ってしまいますよね。
なしはらちょうと読みます。
奈良市に位置する内侍原町は、古代の宮中に仕えた内侍（ないし）の言葉に由来すると言われています。歴史的な雰囲気が色濃く残る地域で、地元の人々にとっても特別な響きを持つ地名です。観光客には読みにくい難読地名の一つとして知られています。
平城山（奈良市）
「平城山」、奈良の都に関連しているようにも見えますが、読み方はどうでしょう？
ならやまと読みます。
奈良市にある平城山は、古代奈良の歴史を感じさせる地名です。「平城京」の一部が由来していると言われていますが、「山」と組み合わせた独特な響きが特徴です。この地域は交通の要所としても知られ、現在でも新しい住宅街として発展しています。
膳夫町（橿原市）
「膳夫」…見た目からしても古風で難しそうな地名ですよね。
かしわてちょうと読みます。
橿原市にある膳夫町は、「膳夫（かしわで）」という古代の宮廷で食事を提供する役職に由来していると言われています。この地域は、古代日本の食文化に関連する地名として、歴史的価値が高い場所です。初見では読みづらいですが、学ぶと興味深い地名です。
菟田野上芳野（宇陀市）
「菟田野上芳野」…こんなに漢字が多いとどう読むのか迷ってしまいます。
うたのかみほうのと読みます。
宇陀市に位置するこの地名は、古代の和歌や伝承にも登場する「菟田野（うたの）」の地域にあります。「上芳野」という部分は、その豊かな自然と地形を表していると言われています。美しい自然と歴史を感じさせる、宇陀市の代表的な地名の一つです。
まとめ：奈良県の難読地名
奈良県には、日本の歴史や文化を背景にした難読地名が数多く存在します。
それぞれの地名には、地域の特色や歴史が反映されていて、ただの文字以上の深い意味が込められています。
難しい読み方が多いですが、覚えれば奈良観光がもっと楽しくなること間違いなし！
ぜひこの記事をきっかけに、奈良の奥深い地名に触れてみてくださいね。
関連記事